Identification of covalent active site inhibitors of dengue virus protease