Returning home when immigration fails: risk factors and the need for improved care