Striving for equity: exploring gender-inclusive medical leadership in India