Zero Energy Anomaly in One-Dimensional Anderson Lattice with Exponentially Correlated Weak Diagonal Disorder