Effects of ion two-stream instability on auroral ion heating