Combination of CDF and D0 results on the W boson mass and width