Unified studies of chemical bonding structures and resonant scattering in light neutron-excess systems, 10,12Be