Metallic Intermediate Hydride Phase of LaMg2Ni with Ni–H Covalent Bonding: Precursor State for Complex Hydride Formation