Physically-based, probabilistic model for ultrasonic images incorporating shape, microstructure and system characteristics