Studies of tt̄H ( ττ ) event topologies and kinematics with the ATLAS experiment