Dust removal and purification of calcium carbide furnace off-gas