Two-step mechanisms in ionization-excitation of He studied by binary (e,2e) experiments and second-Born-approximation calculations