Non-paradoxical evolutionary stability of the recombination initiation landscape in Saccharomycetes