Damage Generation by Electronic Excitations in Crystalline Metals