Diffusion-based Data Augmentation for Skin Disease Classification: Impact Across Original Medical Datasets to Fully Synthetic Images