Role of quantum fluctuations in a system with strong fields: Spectral properties and Thermalization