Concerning elastic cylinders bonded to rigid end plates