Bistability in Coupled Oscillators Exhibiting Synchronized Dynamics