Multicomponent Dark Matter from gauge symmetry