Time-Gated FRET Detection for Multiplexed Biosensing