Interaction of the azide group with the nitroso group