Separable and Standard Monte Carlo Simulation of Linear Dynamic Systems Using Combined Approximations