A Simulation Study on the Crack Propagation Behavior of Nanostructured Thermal Barrier Coatings with Tailored Microstructure