Hydrogen-bonded species of pyridinium haloacetates. 2. Thermometric behavior in aprotic solvents