Acoustoelectric effects in reflection of leaky acoustic waves from LiTaO3 crystal surface coated with metal film