Current and Future Constraints on Primordial Magnetic Fields