Wetting controls of droplet formation in step emulsification