Interoperability analysis: General concepts for an axiomatic approach