Raman scattering in YBa2Cu4O8 and PrBa2Cu4O8: Indications of pseudogap effects in nonsuperconducting PrBa2Cu4O8