Possible phenotypic dosage effect in patients compound heterozygous for FSHD-sized 4q35 alleles