Material : A torque-coupled simple thermodynamic model for F o F 1-ATPase