Effects of low-energy argon-ion bombardment on MoS2