Viscoelastic Behavior of Poly(Methyl Methacrylate-Co-Methyl Acrylate) Random Copolymer Studied by Dynamic Mechanical Analysis and Nanoindentation