New approach for description of sorption and swelling phenomena in liquid + polymer membrane systems