Construction of a chiral quaternary carbon center by catalytic asymmetric alkylation of 2-arylcyclohexanones under phase-transfer conditions.