Cold adaptive potential of pine wood nematodes overwintering in plant hosts