Structure-Preserving Invariant Interpolation Schemes for Invertible Second-Order Tensors