The different photoisomerization efficiency of azobenzene in the lowest n pi* and pi pi* singlets: the role of a phantom state.