Potentials of an alternative scheme for ab initio polymer band structure calculations. Illustration on the chain of hydrogen atoms