High-repetition-rate seeded free-electron laser with direct-amplification of an external coherent laser