Sortilin-Mediated Endocytosis Determines Levels of the Frontotemporal Dementia Protein, Progranulin