Imaging lung microstructure in mice with hyperpolarized 3He diffusion MRI