Psychosocial factors associated with suicidal ideation among young men exempted from compulsory military or civil service