Carbon Isotope Fractionation during Anaerobic Degradation of Methyl tert-Butyl Ether under Sulfate-Reducing and Methanogenic Conditions