Integrated framework for the flux calculation of neutral species inside trenches and holes during plasma etching