Growth assessment of individual plants by an adapted remote sensing technique.