Old galaxies in the young Universe