Equivariant homology and Mackey functors