N-of-1 randomized trials for psychological and health behavior outcomes: a systematic review protocol