Statistics of multifractal processes using the maximum entropy method